Байка про итальянца, приехавшего на Мальту и мучающегося там со своим акцентом, из-за которого то и дело возникают комические недоразумения, давно стала классикой. Бедняга то попросит вилку (fork) на стол, а официантка поразиться затейливости сексуальных фантазий (fuck), то простыню (sheet) в постель, а горничная будет недоумевать, зачем ему дерьмо (shit), то еще что-нибудь... Художники из CR-production выпустили ролик, который разошелся по интернету и породил новую волну популярности истории о страдальце-итальянце.

---

Мультфильм о коварном созвучии слов

Слова песни

One day imma gona to Malta to bigga hotell
In the morning i go down to eat a breakfast
I tell the waitress i wanna 2 pisses of toast
She brings me only one piss
I tell her i wanna to piss
She says go to the toilet
I say you dont understand
I want to piss on my plate
She say you better no piss on the plate
You son of a bitch!
I dont even know the lady
And she calls me a son of a bitch

Later

I go to eat at a bigga resturant
The waitress bring me a spoon and
a knife, but no fork!
I tell her i wanna the fuck
She tellin me everyone wanna fuck
I tell her you dont understand
I wanna fucka on the table
She say you better not fuck on the table
You son of a bitch!

So i go back to my room in a hotel
And there is no sheeats on the bed
Call the manager and im tellin him i wanna shit!
He tellin me go to the toilet
I say you dont understand
I wanna shit on my bed!
He say you better not shit on my bed
You son of you bitch!

I go to the check out
and the man in the desk says
Peace on you, i said piss on you too
you son of a bitch!
Im goin back to Italia, Arrivederci

Другие версии

В стиле South park

---

Анимированные фигурки

---

В стиле Simpsons