Questorama
профессор

ОБРАЗЕЦ

№ 003618

10333

Косноязычный полковник Григорян

"Люди приехали, отдохнули и погибли" - отчет начальника тверского управления МЧС о чрезвычайных происшествиях в Твери и области растащили на цитаты.

Перед публикой предстал начальник главного управления МЧС России по Тверской области полковник А.Р. Григорян.

Видео разобрали на цитаты, напоминающими бушизмы, вот некоторые из них:

Вам нужно подняться по лестнице, или то что чашка кофе
У нас в стране ребенок погиб, потому что это не наша вина, потому что мы не могли это довести, потому что это с Москвы приехали.
Трагедий было очень много, потому что это не наша вина, потому что трагедии эти не тверские.
Люди приехали к нам, но мы не могли это предвидеть, но мы предвидели это.
У нас в этот год было нормальне.
Может мы не сами доработали, или жизнь не подсказал, как надо работать.
Трагические то, что у нас в стране больше ребенок..
Не было трагедии елки!
Халатность родителей, дедушек, бабушек - вот это халатность.
Люди приехали, отдохнули и погибли.
Я вам скажу что глава как бы города наш голодный, но проблем не было!
А сгорели те, которые пили много, с Новым годом!

Тэги:	Григорян , МЧС , великий могучий , косноязычие , милиция , пожарная безопасность , чиновник
Опубликовал:	профессор Questorama 16 января 2010

Рейтинг экспоната:

РОДНЯ

№003257

15537

Михаил Добкин: Текст немного по-дебильному написан

№002428

13668

СОСЕДИ

№012381

4508

ОБСУЖДЕНИЕ ОБРАЗЦА

академик Joih 16 января 2010 17:55

Вот русская душа!

4

профессор AKm-kkk 17 января 2010 00:11

"Халатность родителей, дедушек, бабушек - вот это халатность."
КО! это вы?

8

профессор Инна 17 января 2010 11:37

что он в самом конце сказал? "Какие ви красивие, девки"?! О_о

0

профессор independence777 17 января 2010 16:39

> Вам нужно подняться по лестнице или то что чашка кофе
это же фраза из кривого пиратского перевода одного из фильмов, неподалёку был образец

5

профессор independence777 17 января 2010 16:40

вот, про фразу с чашкой кофе
http://trinixy.ru/39064-trudnosti-perevoda-video.html

5

профессор pipesby03 17 января 2010 17:30

диалоги из чашки кофе напомнили поллитровую мышь)

1

академик Дядя Вонь 18 января 2010 09:04

Ну, нормальный чиновник, его коллеги, для которых русский - родной говорят примерно в той же манере. И что в этом интересного?

1

академик Дядя Вонь 18 января 2010 09:24

У аффтара образца, кстати, с русским не намного лучше:

>людей, проживающих в Российской Федерации, но владеющий государственным языком в корявой форме

Нацбол, мля...

-3

профессор Questorama 18 января 2010 10:33

Дядя, а кого тогда ловят менты в Москве без регистрации? В чем причина? Почему ущемляют права простых иностранцев из бывших союзных республик в России?
Ты видел таджиков стоящих на севере вдоль дорог, продающих себя как проституток, п.ч. в РФ у них прав 0..

-4

профессор Questorama 18 января 2010 10:38

> Нацбол, мля...
Ахтунг

-4

академик Дядя Вонь 18 января 2010 10:47

Я просто всем своим видом как бы намекаю, что прежде чем отстаивать великий и могучий, неплохо бы подучить его самому.

3

профессор Questorama 18 января 2010 11:44

Ты приведи примеры косноязычия в статье кроме опечатки в одном символе, и то спорно что допущенной мной, а не модератором.

Не надо сравнивать явно гипертрофированное, с под лупой расмотренным.

-3

академик gagin 18 января 2010 14:55

Уважаемый Questorama. От имени администрации проекта я прошу извинить за почти полное урезание авторского текста - мы не хотели бы публиковать никаких оценок самого полковника и "на каком языке" отдавались приказы. Ролик и цитаты говорят сами за себя. А оценки - дело спорное. Мы не хотели бы нести за них ответственность, возникни такая ситуация.

2

профессор Questorama 18 января 2010 15:14

Все нормально, политкорректность на первом месте, ресурс нетлорный, а не политический, т.ч. вы поступили правильно. Главное, что суть осталась, а формат - дело администрации.

-3

профессор Обожди 19 января 2010 18:16

переплюнул черномырдина.

1

академик hodga 26 января 2010 00:52

дааа... знакомо всё до боли... понять начальника непросто, смеяться глупо над собой...

2

профессор andrewa22 18 сентября 2010 20:23

У нас препод по матану на Григоряна похож. Тоже всякую чушь несет))

0

аспирант Иван 1980 21 октября 2010 01:57

У него на коленях под столом сидит такой маленький умник-капитанМЧС-карлик и подсказывает ему,а когда он в сторону голову вертит, когда уточн яет что-то, - это так чтобы не спалить карлика.Капитану респект,хотя не факт, что он тоже не со шпаргалкой.Ха-ха.